Con el término "repoblación forestal", se han denominado tradicionalmente a las actuaciones de repoblación forestal (plantación en terrenos que en la memoria de la última generación no sostenían árboles), reforestación (plantación en un terreno con otras especies distinas de las que lo habitan) y regeneración artificial (plantación en un terreno forestal con la misma especie que lo habita).
Desde nuestra organización entendemos como "Restauración forestal" un proceso planificado que ayuda a recobrar la integridad ecológica y mejorar la calidad de vida de los humanos en los lugares deforestados o degradados.
Por ello WWF no repuebla, sino restaura. No nos fijamos sólo en los aspectos ambientales, sino también en los socioeconómicos.
En definitiva, lo que queremos remarcar es la diferencia entre restaurar un bosque o crear un cultivo de árboles, y por tanto, que la restauración forestal es algo substancialmente diferente a una plantación. Ésta suele hacerse alineada y con una sola especie arbórea; su objetivo primordial es la producción de madera y reciben un tratamiento intensivo (utilización de maquinaria), muchas veces sin prestar atención a su enorme impacto ambiental, en la preparación del terreno, la regeneración artificial, limpieza no selectiva del sotobosque si es que existe, cortas a hecho etc.
Con esta iniciativa no pretendemos denostar los cultivos forestales (que tienen su sitio como otros cultivos vegetales como el tomate, la patata o el maíz, también alóctonos), ni la totalidad de las actuaciones forestales del pasado, pero si añadir un poco más de sensatez y dar una base para que las políticas de forestación tengan la sensibilidad ambiental y social necesarias.